13 ago 2026

La espada voladora. Cuento y propuesta de taller para el 17 de agosto


El cuento "La espada voladora" de Martha Salotti que a continuación les comparto puede ser un excelente recurso para organizar  un taller con las familias abordando la efemérides de José de San Martín  para las salas de los más pequeños con  actividades lúdicas, expresivas y plásticas.

LA ESPADA VOLADORA

Una vez había un niño que vivía cerca del bosque.

El nene se llamaba José de San Martín.

Un día, el papá de José le regaló una espada de verdad.
Sólo que no cortaba para no lastimar.

José iba al bosque y era amigo de todos los animales.
A las hormigas les hacía marcar el paso. Les decía:

Yapeyú, Yapeyú,
vayan para el hormiguero
Yapeyú, Yapeyú,
que las corre un granadero...

 Y todas marcaban el paso: uno dos, uno dos...

Cuando era de noche y estaba todo oscuro, José no tenía miedo.
Decía:

Espada de mi papá
Cuídame en la oscuridad.

Y la espada lo cuidaba.

Un día, su papá le dijo:

—Vamos a hacer un viaje largo, José
—¡Qué lindo, papá! ¿Iremos a caballo?
—No, iremos en un barco grande.
Entonces José fue corriendo a hacer su valija. Adentro puso la espada, un anteojos de larga vista y una guitarrita. Cerró la valija y la puso debajo de la cama.

Después la mamá, en otra valija más grande fue poniendo la ropa y el poncho.
El barco anduvo mucho por encima del agua... dale, dale... y nunca llegaban. Pero José no tenía miedo.
A veces sacaba la espada de la valija y le preguntaba:

—Espada, espadita,
¿Para qué me servirás?

Y la espada le contestaba:

—Para volar por los cerros
Llevando la libertad.

Un día José le preguntó:
—¿Cómo haré para volar por los cerros?
Y la espada le contestó:

Tendrás un caballo blanco
para volar por los cerros.
No tengas miedo, José
que a tu lado yo estaré.

 

Bueno, José siguió creciendo, creciendo; estudió mucho y llegó a ser ¡GENERAL!

Una noche, cuando José de San Martín ya era importante, soñó que oía unos ruidos raros y unas voces que se quejaban así:

—Ay, ay, ay...

José de San Martín se despertó y dijo:

—¿Qué será ese ruido? ¿Quiénes son los que se quejan?...

Y la espada le contestó:

—Ese ruido es de cadenas.
¡Hay muchos hombres atados!

Entonces José de San Martín se levantó y dijo fuerte:

—Voy a ir a donde están quejándose. ¡Yo no quiero que haya hombres atados con cadenas! ¡Hay que cortarlas!

Y la espada le dijo:

—¡Yo sé cortar las cadenas!
Vamos, te ayudo, José.
Yo soy tu espada con alas
¡Y a tu lado volaré!...

Entonces José de San Martín partió. Juntó muchos soldados y les enseñó bien lo que tenían que hacer.

Después montó su caballo blanco, pasó por encima de todos los cerros y, con su espada voladora, ¡cortó todas las cadenas!

Toda la gente gritaba:

¡VIVA SAN MARTÍN... VIVA SAN MARTÍN!...

Y un día, cuando acabó de cortar todas las cadenas, la gente miró para arriba y todos vieron que la espada se iba volando... volando...

 

 Taller : "La Espada Voladora de José"


- Invitamos a sentarse  a los nenes y a sus familias en una gran ronda en el suelo o en sillas .

- La maestra narra el cuento "La espada voladora". Puede usar soportes visuales como una espada de cartón , u otro recurso como teatro de sombras o kamishibai.

-Una vez que terminó el cuento, la maestra dice: “¿Se acuerdan de todo lo que hizo José? ¡Vamos a revivirlo juntos con el cuerpo!”.

Las familias y los nenes se paran y la docente va guiando el juego corporal recuperando las escenas clave:

  • ¿Cómo hacían las hormigas con José?"

 Todos marchan en el lugar o por la sala, exagerando el paso (uno-dos, uno-dos) y cantando el estribillo: "Yapeyú, Yapeyú,...".

  • ¡Llegó el momento del viaje!  Preparamos las valijas: ¿Qué ponemos dentro?.  Nos subimos al barco: Los nenes se sientan a upa o al lado de sus adultos. Todos se toman de las manos y se balancean de un lado a otro simulando el movimiento de las olas del mar.
  • José creció y se transformó en un general : Imitamos el crecimiento, nos agachamos en el suelo y nos estiramos en puntas de pie.
  • Un día se acostó a dormir... ¡Hacemos que dormimos! "De repente, se escuchó un ruido: ¡Ay, ay, ay! ¡Hombres atados!" y despertó .
  •  ¿Qué le dijo su espada? ¡Necesitamos una espada voladora para seguir con el cuento! . Vamos a pedirles a las familias que nos ayuden a construirla...

-A continuación cada familia construirá y decorará su propia "espada mágica":

 Se reparten siluetas  de espadas de cartón pre-cortadas (por seguridad, con puntas redondeadas), crayones ,  marcadores gruesos  tiras de papel crepé  o papel metalizado –

 

- Finalmente  Se recuerda  el final del cuento y se invita a imitar el  cruce de los andes  y cortar las cadenas con las espadas:

En un sector de la sala, la maestra previamente habrá colgado guirnaldas  con tiras de papel  que cruzan el espacio (simulando las cadenas).

Con su espada en la mano, cada nene corre junto a su familia, hace "volar" la espada con sus cintas y rompe las cadenas de papel. Gritan bien fuerte: ¡VIVA SAN MARTÍN!

 Cierre: Una vez que los nenes rompieron las cadenas de papel con sus espadas voladoras, la docente los invita a sentarse en una gran ronda en el suelo junto a sus familias para bajar la energía y compartir una canción  alusiva .

Ver👉 Repertorio de Canciones José de San Martín

Para finalizar la docente dirige unas palabras a las familias.

Ejemplo:

 "Queridas familias, hoy compartimos la historia de un José chiquito, un nene que jugaba como cualquier niño  y  que, gracias al amor y al cuidado de su familia creció sin miedo. Ese nene se convirtió en el General que nos regaló la libertad. El mejor legado que nos dejó San Martín no se hizo solo con batallas, se hizo con valores.

 En este jardín, y junto a ustedes en casa, trabajamos todos los días para que nuestros chicos crezcan libres, con alas para volar en su imaginación, y con la valentía de saber que siempre están cuidados.

Muchísimas gracias por  jugar  junto con sus hijos y  construir juntos este momento tan lindo.

 (Los chicos se llevarán de regalo las espadas)

Material descargable para usar en el taller:





5 ago 2026

Tarjetas imprimibles con versos a José de San Martín. Propuesta con susurradores.

 
*Entrada reeditada

Comparto estas tarjetas editadas con imágenes y versos tomados de poemas de autor  que pueden descargar en alta definición para imprimir desde los enlaces que figuran más abajo.

Los poemas completos pueden leerlos aquí 👉 Poemas a San Martín











Les dejo aquí los enlaces para poder descargar las imágenes en dos formatos 

Una idea para usar estas tarjetas el 17 de agosto:

SUSURRANDO VERSOS DE SAN MARTÍN


Una linda propuesta para la sala de los más chicos sería armar un taller con las familias para la creación de susurradores. De esta manera se pondrá el foco del acto del 17 de agosto en el juego y el afecto, usando los versos de San Martín de forma cercana. 

Se les explicará  que van a construir juntos un "tubo de los secretos" para regalarse palabras lindas y versos sobre el General San Martín, un abuelo/papá muy importante de nuestra historia.  

Los adultos ayudarán  a unir dos tubos de cocina con cinta para que quede el largo ideal (unos 50-60 cm) Los chicos los pueden decorar con stickers, trozos de papeles celestes y blancos, o usar sellos.

Para el momento del susurro es importante crear un clima de intimidad: Bajar un poco las luces de la sala o poner música instrumental suave de fondo para invitar al silencio y la escucha.

La docente muestra cómo se apoya el tubo suavemente (sin empujar) en la oreja del otro.

Primero, los papás/mamás les susurran el verso de la tarjeta a sus hijos con voz dulce.

Luego, se invita a los niños a decir "palabras secretas" o sonidos a sus familias a través del tubo. 

Finalmente, se propone que una familia le susurre a otra familia vecina para compartir los distintos versos.

Los susurradores se los llevarán a casa como el "souvenir" del 17 de agosto que hicieron en familia, junto con la tarjeta ilustrada.




Si te gustó el material y lo vas a utilizar, te invito a que apoyes mi trabajo aquí 👇
Invitame un café en cafecito.app
¡Muchas gracias!
💙

Más descargables para el 17 de agosto:


4 ago 2026

Cómo contar la historia del General San Martín a los niños.


*Entrada reeditada

¿Estás buscando acercar la figura del General San Martín a los más pequeños del Nivel Inicial de forma clara y significativa? Acá te dejo algunas ideas:

💡 Sin duda la historia de José de San Martín resulta atractiva para  los niños de nuestros jardines. 
Un claro ejemplo está en estos hermosos hermosos dibujos,  realizados por los alumnos de mi amiga Vivi del blog Mis Proyectos, con los cuales edité este vídeo en donde se recrea parte de la vida del Libertador de América.

Este es el link para descargar el video en formato PDF con el relato y los marcos para completar con ilustraciones de tus alumnos: 



💡Este otro vídeo  tiene un texto similar pero está acompañado en este caso con retratos de San Martín y otras pinturas.
Versión con texto escrito

Si te interesa el contenido de este video en formato formato PDF para imprimir, podés encontrar el link de descarga a continuación.


💡Aquí otro video editado en Mi Sala Amarilla, donde tengo el orgullo de compartir un relato que ganó el primer premio en el Concurso Nacional 2013 "Los Bicentenarios y San Martín", organizado por el Instituto Sanmartiniano .
Las ilustraciones pertenecen a los chicos de la Sala de 5 “Conejos”, de la Escuela de Nivel Inicial 437 "María Curie". Trelew, Chubut.
 La docente que organizó este excelente trabajo es Ana Stefani del blog Yo en Sala DE 5 .

https://youtu.be/LS-7q0_Gupo

💡 Otra manera interesante de presentar la historia de San Martín es elaborar un vídeo haciendo partícipes a los niños, como esta excelente producción realizada por el Jardín de Infantes Oscar Abdalá de Santa Fe.


💡Esta hermosa  animación con plastilina fue realizada por los alumnos de Nivel Inicial (Salas de 3, 4 y 5 años) a partir de sus producciones y lo trabajado en recuerdo y homenaje al Gral. San Martín. Escuela INAYEN, Choele Choel, Río Negro.


💡Por último comparto  un relato muy completo para niños más grandes que realizó la docente Yanina Vallarella  desde su canal de Youtube Aprendemos juntos.

 

Publicaciones relacionadas:


30 jul 2026

Calendario y efemérides de Agosto 2026 "El Principito"

 

 1 de agosto:

          Mensaje

1 al 7 de agosto:



9 de agosto


10 al 14 de agosto




15 de agosto


16 de agosto
18 agosto al 18 de septiembre
 ➥   Mes del árbol
           Proyecto
           ►Cuento
           ►Canción
           Imágenes con mensajes

18 agosto al 21 de agosto

22 de agosto
 ➥   Día del Folklore         
           

23 de agosto
 ➥   Éxodo Jujeño           
        Banco de imágenes  

24 de agosto
 ➥   Día del lector          
        
26 de agosto


24  al 28 de agosto 
      
29 de agosto
 ➥   Día del Árbol

        


31 de agosto   
       Mensaje



La frase y reflexión que nos trae el Principito en Agosto:


Eres el dueño de tu vida y tus emociones, nunca lo olvides. Para bien y para mal”.




Esa frase es una conocida reflexión sobre la responsabilidad personal y el control emocional a menudo asociada a las enseñanzas de la obra "El Principito"aunque no aparezcan en el texto original de la novela.

Nos recuerda que somos los únicos conductores de nuestro camino y de lo que sentimos por dentro.

En la obra real de Saint-Exupéry, las enseñanzas sobre los sentimientos y la responsabilidad se centran en el zorro y la rosa, como la famosa idea de que "uno es responsable para siempre de lo que ha domesticado"