La interpretación de una producción escrita de un niño puede hacerse desde dos puntos de vista bien diferentes. Podemos observar la calidad del trazo, la orientación de las grafías (si es o no es de izquierda a derecha, si se escribió o no de arriba hacia abajo), la presencia de formas convencionales (¿lo que el niño produce corresponde efectivamente a las letras de nuestro alfabeto? Si es así, ¿están bien orientadas o hay rotaciones?), etc.
Todo esto corresponde a lo que podemos llamar los aspectos figurativos de lo escrito, que son los aspectos sobre los cuales se ha centrado hasta ahora la atención de los psicólogos y de los pedagogos. Sin embargo, además de los aspectos figurativos existen lo que podemos llamar los aspectos constructivos de la misma producción. Esos aspectos constructivos son puestos en primer plano cuando nos preguntamos qué es lo que el niño quiso representar y cómo llegó a producir tal representación (o mejor todavía: ¿cómo llegó a crear una serie de representaciones?)
En el proceso de adquisición de la escritura los niños van formulando hipótesis, poniéndolas a prueba, aceptando unas y rechazando otras según los resultados que van obteniendo.
La guía y el acompañamiento por parte del maestro, es fundamental para ayudarlos a avanzar, encontrando el momento y la manera adecuados para provocar "conflictos" de conocimiento que los lleven a buscar nuevas respuestas por sí mismos.
El proceso de conceptualización de la lectoescritura se caracteriza por la construcción de sucesivas formas de diferenciación tanto cuantitativa como cualitativa de las marcas empleadas.
Hay 3 grandes períodos que pueden ser distinguidos, al interior de los cuales es posible indicar sub-niveles:
1.DIFERENCIACIÓN DIBUJO-ESCRITURA (Etapa presilábica)
El niño va estableciendo las diferencias entre las formas de representación icónicas(dibujos)y no icónicas(letras y números)
2.DIFERENCIACIONES INTRA E INTERFIGURALES (Etapa presilábica)
Intrafigurales:
El niño comienza a establecer condiciones para interpretar un texto,es decir comienza a fijarse en la cantidad de grafías que debe reunir una palabra para poder ser leída:
a. Hipótesis de la cantidad.
y su variación dentro de la palabra:
b. Hipótesis de la variedad.
Interfigurales:
Se plantean cómo pueden diferenciar las escrituras de las diferentes palabras:
a.Variar las letras o su posición en las palabras (es común que utilicen las letras de su nombre)
b.variar la cantidad de grafías entre una y otras
3. ETAPA FONÉTICA (Hipótesis silábicas y alfabéticas)
Comienzan a realizar correspondencias entre la escritura y la emisión oral de la palabra.
Síntesis de la evolución de las conceptualizaciones de la escrituras preconvencionales
por Emilia Ferreiro y Ana Teberosky.
1) Diferencia letras de números de otro tipo de dibujos.
Reproduce los rasgos típicos (imitando trazos de manuscrita o imprenta).
Reproduce los rasgos típicos (imitando trazos de manuscrita o imprenta).
Estas grafías no tienen linealidad, orientación ni control de cantidad. En algunos casos necesita del dibujo para significar sus textos.
2) Comienza a organizar los grafismos uno a continuación del otro.
Solo pueden ser leídas por el autor.
3) El tamaño de las palabras es proporcional al tamaño del objeto.
VACA
HORMIGA
4) Comienza a reordenar los elementos para crear nuevas “palabras”siguiendo dos principios :
Hipótesis de la Cantidad:No se puede leer si no hay una cierta cantidad de letras.
Hipótesis de la Variedad : “ Letras iguales no sirve para leer”
Cuándo el niño comienza a poner en correspondencia el lenguaje hablado y el escrito, surge la etapa silábica.
Eje cuantitativo: descubre que la cantidad de letras puede corresponder a la cantidad de partes de la emisión oral (sílaba).Puede no prever la cantidad pero sí ajustarla al interpretar.Empieza a anticipar la cantidad.
Eje cualitativo: aparece el uso de las letras con su valor sonoro convencional.
Las hipótesis de cantidad y variedad coexisten y generan conflictos y existen contradicciones con las escrituras adultas y sus interpretaciones. Esto da un desequilibrio que el niño intentará resolver.
Es un período de transición. Maneja las dos hipótesis: algunas letras mantienen el valor silábico –sonoro, mientras que otras no. Conviven ambas hipótesis en una misma escritura.
A cada letra le corresponde un valor sonoro. A pesar de que han avanzado en la construcción del sistema de escritura, esta hipótesis no es el punto final de un proceso, ya que luego se enfrentará con otras dificultades (ortografía, separación de palabras, etc.)
Fuentes consultadas:
*Revista libro para Educación Inicial.0 a 5. La educación en los primeros años. Nº 23:Lectura y escritura.Ediciones Novedades Educativas
Ejemplos de actividades para incentivar la lectura y escritura
hola estoy en un curso de actualización y tu información es muy valiosa para mi sobre todo para comprender mejor el proceso de escritura en los niños de preescolar y complementar lo que hoy vimos. mil gracias por tu espacio es muy bonito saludos.
ResponderEliminarme alegra que te haya servido esta entrada.
ResponderEliminarBESITOS!
Hola maestra Sandra, me encanta tu blog, es muy hermoso y colorido además me ha sido de mucha ayuda para una presentación de la universidad sobre lectoescritura. Gracias, Saludos.
ResponderEliminarGracias por tan valioso material. muy util e interesante, de una gran ayuda. a pesar de mi experiencia en primer grado, siempre busco actualizarme y leer y reeleer temas ya conocidos, de diversas fuentes. Mil gracias!!!! estoy muy contenta por pertenecer al grupo!!! cariños y besos!!!!
ResponderEliminarGracias por tu comentario Claudia!Sos bienvenida a mi sala amarilla!!
ResponderEliminarBESITOS.
HOLA MI NOMBRE ES ANA Y ME SIRVIO DE MCHO TU PAGINA ES MUY LINDA
ResponderEliminarMuchas gracias Ana!!
ResponderEliminarhola, estoy terinando mi documento recepcional y la información me es de mucha ayuda, felicidades
ResponderEliminarmuy buenas tus aportaciones, sobre todo que vienen acompañadas de producciones de alumnos, una preguna ¿son de tus alumnos?, que bien que preescolar esta agarrando la onda sigan así, un saludo desde México.
ResponderEliminarEsta información es muy valiosa, pero me gustaría saber a que edad corresponde cada nivel...!!! pequeño detalle que no se visualiza en la información entregada... gracias
ResponderEliminarmuy importante tu pagina me ayudo mucho
ResponderEliminarExcelente información!! me dieron primer año y estoy investigando... te voy a espiar cada vez que pueda y a preguntar si se puede. Besos Emilse
ResponderEliminarEXCELENTE¡¡¡¡¡
ResponderEliminarcreo que hay una confusión en el apartado: "El tamaño de las palabras es proporcional al tamaño del objeto." es al revés, ellos dicen: oso, el oso es grande por lo tanto escriben muchas letras, y hormiga, la hormiga es pequeña y escriben poco. gracias por tu aporte y ojalá corrijas.
ResponderEliminarMuchas gracias Idalia por avisarme del error!!
EliminarHola como estas ? te hago una consulta al estar el dibujo y dentro bolitas " que son letras " todavia no es iconico ya que las letras se encuentran por dentro? todavia no diferencia ?
ResponderEliminarEs difícil opinar objetivamente en este caso , habría que observar más de una producción del niño.Si al dibujar relata que lo que hay dentro son letras podría ser que ya estuviera en la etapa de diferenciación dibujo, escritura.
EliminarME ENCANTA TU SALA AMARILLA...A MI ME SIRVE Y DE MUCHO...UN MILLÓN DE GRACIAS POR DEJAR QUE PUÉDAMOS INTERACTUAR CON EL MATERIAL...Y SIEMPRE MENCIONAMOS LA FUENTE...!!!
EliminarEstá muy buena tu página...FELICITACIONES DESDE URUGUAY !!!
EliminarMuchas gracias Melina por comunicarte por aquí y por el formulario de contacto. Me alegra mucho que te sean tan útiles mis publicaciones.
EliminarBienvenida a Mi Sala Amarilla!!!
Un beso enorme.
Thanks for the detailed description, well I simply want to offer you a huge thumbs up for your great information.
ResponderEliminarTableau Guru
www.sqiar.com
Me gusta guardar la ficha con los trazos del primer día para comparar con el último día de clase.
ResponderEliminarGracias por el aporte. Un besico.
Buenas tus aportaciones sobre la adquisición de la escritura, me voy a tomar con tu permiso el atrevimiento de responderla a la persona que pregunto sobre la edad de con relación a las etapas y es que según tengo entendido no hay una edad x es decir un niño de cuatro años puede estar alfabetizado a los cuatro años como le paso a la segunda de mis hijas y otros con mas edad aun no , eso va a depender de como la familia relacione a los niños con los portadores de textos y la importancia de los mismos , mi niña aprendió simplemente escuchando mientras yo trabajaba en una sala de tarea donde yo no reparaba en ella , mas ella si en nosotros. espero le haya servido de algo la respuesta.
ResponderEliminar